Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kabelübersicht (n.) , {elect.}
    عرض عام للكبل {كهرباء}
    relevante Treffer
    öffentliche Wiedergabe (n.) , {tv.}
    عرضٌ عام {تلفزيون}
    die Übersichtsbilder (n.) , Pl.
    صور العرض العام
    die Komponentenübersicht (n.) , {tech.}
    عرض عام للمكونات {تقنية}
    die Rechnungsübersicht (n.) , {account.}
    عرض عام للحساب {محاسبة}
    der Kurzüberblick (n.)
    عرض عام قصير
    der Kurzüberblick (n.)
    عرض عام موجز
    die Routenübersicht (n.) , {Auto.}
    عرض عام للطريق {سيارات}
    die Fahrzeugübersicht (n.) , {Auto.}
    عرض عام للمركبة {سيارات}
    die Transaktionsübersicht (n.) , {Bank}
    عرض عام للمعاملة {بنوك}
    die Tagesübersicht (n.)
    العرض العامّ اليومي
    die Gesamtdarstellung (n.)
    العرض التقديمي العام
    die Gebührenübersicht (n.) , {Bank}
    عرض عام للمصاريف {بنوك}
    das Angebot des Staatsanwaltes (n.) , {Recht}
    العرض المقدم من المدعي العام {قانون}
    die Einzelteilübersicht (n.) , {tech.}
    عرض عام للمكونات الفردية {تقنية}
    die Tastenlayoutübersicht (n.) , {Comp}
    عرض عام لأشكال الأزرار {كمبيوتر}
    die Gesamtaussage des Jahresabschlusses (n.) , {Wirt}
    العرض العام للحساب الختامي السنوي {اقتصاد}
    das AOK-Doppelplus (n.) , {Med}
    عرض الفائدة المزدوجة لجمعية التأمين الصحي المحلي العام {طب}
    das Kabel (n.) , {elect.}
    كَبْلٌ {كهرباء}
    ketten (v.) , {kettete ; gekettet}
    كبَّلَ
    fesseln (v.)
    كَبّل
    das Zugseil (n.) , {Auto.}
    كبل جرّ {سيارات}
    anketten (v.) , {kettete an / ankettete ; angekettet}
    كبَّلَ
    das Verlängerungskabel (n.) , {elect.}
    كبل تمديد {كهرباء}
    der Kabelanschluss (n.)
    وصلة كبل
    das Kupferkabel (n.)
    الكبل النحاسي
    die bewegliche Zuleitung (n.) , {eines Lichtbogenofens}, {Elec. Eng.}
    كبل مرن {للفرن القوسي}، {هندسة كهربائية}
    ein bewehrtes Kabel (n.) , {elect.}
    كَبْلٌ مُدَرَّعٌ {كهرباء}
    das Stahlkabel (n.) , {elect.}
    كبل فولاذي {كهرباء}
    die Starthilfe (n.) , {Auto.}
    كبل تشباية {سيارات}